There are times when words converge with history and affect the future in a way that cannot be anticipated, though obvious to all in retrospect.